سخنرانی مجمع عمومی سازمان ملل متحد 14 دسامبر 1964

اکنون آری باید بیچارگان آمریکا ، استعمار شدگان و تحقیر شدگان آمریکای لاتین را که برای همیشه تصمیم به نوشتن تاریخ خود گرفته اند را در خود جای دهد ؛ و این موج بغض لبریز شده ، این موج عدالت مطالبه شده و حقوق پایمال شده که از سرزمین های آمریکای لاتین بر خواسته ، این موج دیگر باز نخواهد ایستاد این موج هر روز که بگذرد رشد خواهد کرد .

چراکه این موج متشکل از اکثریت مردم در تمامی زمینه ها می شود ؛ اکثریتی که با کار و زحمت ، ثروت ها را انباشته می سازند ، ارزش ها را می آفرینند ، چرخهای تاریخ را به حرکت وا می دارند . والان از خواب طولانی و ویرانگری که به آنها تحمیل شده بود . بیدار می شوند . این مردم فریاد 

" دیگر بس است" را سرداده و خود به راه افتاده اند . وپیشرفت عظیمشان دیگر متوقف نخواهد شد تا اینکه استقلال واقعی را که برای آن بارها بیهوده مرده اند را فتح کنند .

در هر صورت کسانی که الان کشته می شوند ، مثل مردم کوبا و مردم Playa Giron  برای استقلال واقعی و ترک نشذنی شان جان می بازند .